{"id":419,"date":"2016-01-11T12:16:15","date_gmt":"2016-01-11T11:16:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acogei.it\/de\/?p=419"},"modified":"2016-01-11T12:16:15","modified_gmt":"2016-01-11T11:16:15","slug":"hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/","title":{"rendered":"Hohe Energieeffizienz in der &#8222;Domus&#8220; f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-a15d1e858434712dc022347a20f289f6\">\n.avia-image-container.av-av_image-a15d1e858434712dc022347a20f289f6 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-av_image-a15d1e858434712dc022347a20f289f6 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-a15d1e858434712dc022347a20f289f6 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-0  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-83 avia-img-lazy-loading-not-83 avia_image ' src=\"https:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img-bernalda-veduta-aerea-774x430.jpg\" alt='Veduta aerea Bernalda' title='Veduta aerea Bernalda'  height=\"430\" width=\"774\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-5f6f019a8592db640da168d6ee89ba2e\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-5f6f019a8592db640da168d6ee89ba2e{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-5f6f019a8592db640da168d6ee89ba2e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-5f6f019a8592db640da168d6ee89ba2e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-5f6f019a8592db640da168d6ee89ba2e av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Hohe Energieeffizienz in der <span class='special_amp'>&#8222;<\/span>Domus<span class='special_amp'>&#8220;<\/span> f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-0366cc7376be6c9e82a3e9cc8987b64f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\"><div  class='avia-button-wrap av-av_button-e4c7350216edc46230f7a4ca4a31c6fd-wrap avia-button-left  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling '><a href='http:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/GIORNALE-TERMOTECNICO-GT-SETT-2014.pdf'  class='avia-button av-av_button-e4c7350216edc46230f7a4ca4a31c6fd av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"VERSIONE PDF\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue84d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >VERSIONE PDF<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">In<\/span> <span class=\"hps\">Matera<\/span> <span class=\"hps\">war eine ausgezeichnete<\/span> <span class=\"hps\">Empfangszentrum<\/span> <span class=\"hps\">und das H\u00f6ren<\/span> <span class=\"hps\">auf dem Land,<\/span> <span class=\"hps\">ein gro\u00dfes Haus<\/span> <span class=\"hps\">f\u00fcr obdachlose<\/span> <span class=\"hps\">junge<\/span> <span class=\"hps\">Menschen mit Behinderungen<\/span>, <span class=\"hps\">sanierungsbed\u00fcrftig<\/span> <span class=\"hps\">und f\u00fcr Menschen<\/span> <span class=\"hps\">und<\/span> <span class=\"hps\">\u00e4ltere Menschen<\/span> <span class=\"hps\">in Not.<\/span> <span class=\"hps\">Die Struktur<\/span>, <span class=\"hps\">die<\/span> <span class=\"hps\">Institute<\/span> <span class=\"hps\">trinitarischen<\/span> <span class=\"hps\">V\u00e4ter<\/span> <span class=\"hps\">Venosa<\/span> <span class=\"hps\">(PZ)<\/span> <span class=\"hps\">ist<\/span> <span class=\"hps\">Scorzone<\/span> <span class=\"hps\">in Bernalda<\/span> <span class=\"hps\">(MT) und<\/span> <span class=\"hps\">besteht aus mehreren Geb\u00e4uden<\/span> <span class=\"hps\">mit<\/span> <span class=\"hps\">Patientenzimmern<\/span> <span class=\"hps\">f\u00fcr insgesamt<\/span> <span class=\"hps\">196<\/span> <span class=\"hps\">Betten,<\/span> <span class=\"hps\">Speisesaal mit<\/span> <span class=\"hps\">240 Sitzpl\u00e4tzen<\/span>, Labore <span class=\"hps\">wissenschaftliche und<\/span> <span class=\"hps\">therapeutische<\/span> <span class=\"hps\">Ausbildung<\/span> <span class=\"hps\">Berufs<\/span> <span class=\"hps\">f\u00fcr Kinder mit<\/span> <span class=\"hps\">k\u00f6rperlichen und \/ oder<\/span> <span class=\"hps\">geistigen und<\/span> <span class=\"hps\">einen Seminarraum<\/span>. <span class=\"hps\">Domus<\/span> <span class=\"hps\">enth\u00e4lt auch ein<\/span> <span class=\"hps\">modernes Zentrum<\/span> <span class=\"hps\">f\u00fcr die Behandlung von<\/span> <span class=\"hps\">Alzheimer und<\/span> <span class=\"hps\">f\u00fcr \u00e4ltere Menschen<\/span> <span class=\"hps\">in der Notwendigkeit<\/span><span class=\"\">, die Hilfe ben\u00f6tigen<\/span>, was <span class=\"hps\">daher<\/span> <span class=\"hps\">eine echte<\/span> <span class=\"hps\">Garnison<\/span> <span class=\"hps\">Therapiemodell<\/span> <span class=\"hps\">und<\/span> <span class=\"hps\">ein Bezugspunkt<\/span> <span class=\"hps\">in dem komplexen<\/span> <span class=\"hps\">Bereich der<\/span> <span class=\"hps\">Vielfalt und<\/span> <span class=\"hps\">Behinderungen.<\/span><\/span><\/p>\n<h3><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Die<\/span> <span class=\"hps\">Sanierungsarbeiten<\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Das urspr\u00fcngliche Geb\u00e4ude<\/span>, <span class=\"hps\">ein altes Bauernhaus<\/span>, <span class=\"hps\">ist<\/span> <span class=\"hps\">v\u00f6llig frei von<\/span> <span class=\"hps\">technologischen und<\/span> <span class=\"hps\">ben\u00f6tigt wird, um<\/span> <span class=\"hps\">mit Systemen,<\/span> <span class=\"hps\">integrierten Typ<\/span> <span class=\"hps\">sicherstellen w\u00fcrde<\/span> <span class=\"hps\">ausgestattet sein, die<\/span> <span class=\"hps\">von dem Client<\/span>, eine perfekte <span class=\"hps\">Integration von Architektur<\/span> <span class=\"hps\">und Anlagenbau<\/span> <span class=\"hps\">angefordert<\/span>, <span class=\"hps\">mit besonderem Augenmerk auf<\/span> <span class=\"hps\">die Vorrechte des<\/span> <span class=\"hps\">Endkunden<\/span> <span class=\"hps\">:<\/span> <span class=\"hps\">Personen mit k\u00f6rperlichen<\/span> <span class=\"hps\">und \/<\/span> <span class=\"hps\">oder geistigen<\/span>. <span class=\"hps\">Die Kosten f\u00fcr die<\/span> <span class=\"hps\">Betriebskosten<\/span> <span class=\"hps\">in Bezug auf alle<\/span> <span class=\"hps\">Einrichtungen<\/span>, <span class=\"hps\">zusammen mit der<\/span> <span class=\"hps\">Autonomie der einzelnen<\/span> <span class=\"hps\">Anwendungsgebiete<\/span>, <span class=\"hps\">und<\/span> <span class=\"hps\">die Minimierung der<\/span> <span class=\"hps\">Kosten<\/span>, <span class=\"hps\">eine Strategie<\/span> <span class=\"hps\">zu<\/span> <span class=\"hps\">Energieeinsparung<\/span> <span class=\"hps\">abzielen.<\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Experience<\/span> <span class=\"hps\">Designer<\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Wie lange<\/span> <span class=\"hps\">dauerte es<\/span><span class=\"\">, die ganze Sache<\/span> <span class=\"hps\">zu entwerfen<\/span><span class=\"\">?<\/span><\/span><\/em><br \/>\n\u201cQuesto cantiere per noi \u00e8 stato molto impegnativo, ma ci ha dato una grande soddisfazione. Ho eseguito in prima persona la progettazione di tutta l\u2019impiantistica, insieme all\u2019Ing. Antonella Rinaldi, e questa fase \u00e8 durata, nel complesso, oltre un anno, perch\u00e9 ovviamente abbiamo dovuto procedere per fasi\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Wieviel<\/span> <span class=\"hps\">Personal<\/span> <span class=\"hps\">ist f\u00fcr die Verwirklichung<\/span> <span class=\"hps\">dieser Einrichtungen<\/span> <span class=\"hps\">aufgetreten<\/span><span class=\"\">?<\/span><\/span><\/em><br \/>\n\u201cPer la realizzazione abbiamo impiegato pi\u00f9 o meno 3 anni di lavoro, con una presenza media di circa 8-9 persone<br \/>\nin cantiere. Alla fine del 2012 tutti gli impianti meccanici erano in attivit\u00e0\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Was waren die<\/span> <span class=\"hps\">Anforderungen des Kunden<\/span><span class=\"\">?<\/span><\/span><\/em><br \/>\n\u201cLa prima richiesta del committente \u00e8 stata quella di poter separare la climatizzazione area per area e di poter<br \/>\ngestire la temperatura in modo diverso anche a livello di uno stesso piano; questo perch\u00e9 pu\u00f2 succedere che la<br \/>\nstruttura abbia aree non occupate che, quindi, devono essere mantenute inattive. Abbiamo scelto Grundfos per la sua consolidata tecnologia all\u2019avanguardia nel settore della movimentazione dei fluidi liquidi e per la flessibilit\u00e0 nella gestione e nel contenimento dei consumi energetici che viene assicurata utilizzando questi circolatori, i quali consentono di lavorare non a portata fissa, ma variabile. Al variare della portata del fluido, quindi, la pompa lavora a pi\u00f9 o meno giri e si attiva solo quando \u00e8 necessario: se la richiesta \u00e8 bassa la pompa diminuisce i suoi giri, ed \u00e8 proprio questo che permette di risparmiare\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Es gab Probleme<\/span> <span class=\"hps\">des Designs<\/span> <span class=\"hps\">oder der Installation<\/span><span class=\"\">?<\/span><\/span><\/em><br \/>\n\u201cNo, l\u2019unica cosa a cui bisogna sempre prestare attenzione \u00e8 che gli impianti siano tutti in condizioni di operativit\u00e0<br \/>\nper quanto riguarda la manutenzione; per questo, ad esempio, \u00e8 sempre bene sempre cercare di mantenere l\u2019altezza del circolatore intorno a un metro e mezzo, in modo che chi interviene non debba faticare durante la fase di manutenzione. Se vengono lasciati spazi molto ridotti sorgono inevitabilmente difficolt\u00e0 realizzative in corso d\u2019opera\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Die Inbetriebnahme der<\/span> <span class=\"hps\">erforderlichen<\/span> <span class=\"hps\">besonderen Vorsichtsma\u00dfnahmen<\/span><span class=\"\">?<\/span><\/span><\/em><br \/>\n\u201cChe la risposta delle pompe fosse tempestiva e coerente con il variare delle condizioni di richiesta da parte delle utenze. Abbiamo verificato questo punto tramite le informazioni direttamente ricavate dalle sonde ambiente e visualizzabili su pc, attraverso il quale avevamo impostato le condizioni che dovevano essere mantenute di norma in<br \/>\nogni locale\u201d<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Die vorgeschlagene L\u00f6sung<\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"La ditta ACOGEI S.r.l.\">Das Unternehmen ACOGEI srl <\/span><span title=\"(Assistenza Costruzione Gestione Impianti) di Altamura (Ba) raccoglie la sfida e coordina sia la progettazione che la fornitura in opera di tutti gli impianti tecnologici presso l'Istituto.\">(Construction Management Support Equipment) Altamura (Ba) stellt sich der Herausforderung und koordiniert sowohl das Design und die Lieferung und Installation aller technischen Systeme am Institut. <\/span><span title=\"Per le centrali degli impianti \">F\u00fcr Kraftwerke <\/span><span title=\"di climatizzazione, di aumento pressione del sistema di estinzione incendi e di adduzione di acqua sanitaria e potabile \">Klimaanlage, Kraftverst\u00e4rker der Feuerl\u00f6schanlage und Wasserversorgung und Sanit\u00e4rtrink. <\/span><span title=\"vengono scelti e forniti dispositivi Grundfos.\">Sie werden ausgew\u00e4hlt und gelieferten Anlagen von Grundfos. <\/span><span title=\"I nuovi gruppi di pressione Nello specifico, ACOGEI opta per: un gruppo di pressione HF Y 02\/C per l'impianto di estinzione incendi, composto da un'elettropompa e da una motopompa, per garantire l'autonomia di intervento anche in assenza di\">Die neuen Druckgruppen Insbesondere entscheidet ACOGEI f\u00fcr: Druckgruppe Y HF 02 \/ C f\u00fcr das Feuerl\u00f6schsystem, bestehend aus einer Motorpumpe und eine Motorpumpe, die Autonomie der Intervention auch in Abwesenheit von zu gew\u00e4hrleisten <\/span><span title=\"energia elettrica a mezzo di una riserva di combustibile a corredo del gruppo;\">elektrische Energie mittels einer Kraftstoffreserve in der Gruppe geliefert werden; <\/span><span title=\"un gruppo di aumento pressione a velocit\u00e0 variabile Hydro MPC-E \/G 3CR 15-05 3x400\/50 per il trasporto dell'acqua potabile in tutte le aree di servizio della struttura;\">ein Booster eingestellt variabler Geschwindigkeit Hydro MPC-E \/ G 3CR 3&#215;400 15-05 \/ 50 f\u00fcr den Transport von Trinkwasser in allen Dienstleistungsbereichen der Struktur; <\/span><span title=\"un gruppo di aumento pressione a velocit\u00e0 variabile H MULTI-E G 2 CRE 10-06 3X400, formato da due pompe, per l'adduzione agli scarichi dei WC.\">eine Gruppe von Druckerh\u00f6hung mit variabler Geschwindigkeit H MULTI-E G 10-06 2 CRE 3&#215;400, die von zwei Pumpen gebildet wird, zum Zuf\u00fchren an die Drains der Toilette.<\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Die Klimaanlage<\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"Oltre a questi sistemi, a spiccare in funzionalit\u00e0 \u00e8 l'impianto di climatizzazione, alimentato da pompe di calore aria\/acqua che producono fluido termovettore caldo\/freddo per l'alimentazione degli impianti di tipo a pavimento radiante e altre utenze di climatizzazione.\">Zus\u00e4tzlich zu diesen Systemen heraus zu stehen in der Funktionalit\u00e4t ist die Klimaanlage, angetrieben durch W\u00e4rmepumpe Luft \/ Wasser produziert W\u00e4rmetr\u00e4gerfl\u00fcssigkeit Heizen \/ K\u00fchlen f\u00fcr die Fu\u00dfbodenheizung Klimaanlage Kraftwerkstyp und sonstigen Einrichtungen. <\/span><span title=\"Il trasporto del fluido termovettore ai terminali di ogni area da climatizzare, tra cui camere di degenza, spazi per attivit\u00e0 di intrattenimento e zone specifiche di educazione fisica e\/o professionale, avviene con circolatori Magna Serie 2000 di tipo gemellare, preferiti, tra gli altri\">Der Transport des W\u00e4rmetr\u00e4gers am Ende jedes Bereichs auf klimatisierte, einschlie\u00dflich der Patientenzimmer, R\u00e4ume f\u00fcr Unterhaltungsaktivit\u00e4ten und bestimmte Bereiche des Sportunterrichts und \/ oder berufliche tritt mit Kreislauf Magna Series 2000 Twin-Typ, Lieblings ua <\/span><span title=\", per la loro capacit\u00e0 di garantire consumi ridotti e per l'alta affidabilit\u00e0.\">, f\u00fcr ihre F\u00e4higkeit, niedrigen Verbrauch und eine hohe Zuverl\u00e4ssigkeit zu gew\u00e4hrleisten. <\/span><span title=\"La scelta del tipo gemellare, con funzionamento in alternanza dei motori, risponde infatti alla richiesta di garanzia totale di copertura di funzionamento continuo, senza interruzioni causate da eventuali avarie di uno dei due motori.\">Die Wahl der Art Zwilling, mit alternierenden Betrieb der Motoren in der Tat, antwortet auf die Anforderung f\u00fcr die Gesamtgarantie von Dauerbetrieb ohne Unterbrechungen von jedem Ausfall eines der beiden Motoren verursacht wird. <\/span><span title=\"Ogni pompa, installata a valle del collettore di distribuzione del fluido termovettore con l'adozione, a monte, di una valvola miscelatrice per rispondere alla variazione di carico termico richiesto, lavora a pressione costante col variare del carico termico e serve un'area specifica della\">Jede Pumpe ist stromabw\u00e4rts des Verteilers von dem W\u00e4rme\u00fcbertragungsfluid mit der Annahme installiert aufw\u00e4rts ein Mischventil zur Ver\u00e4nderung der erforderlichen W\u00e4rmelast zu reagieren, arbeitet mit konstantem Druck mit der \u00c4nderung der thermischen Belastung und dient einem bestimmten Bereich des <\/span><span title=\"struttura, trasportando il fluido ai terminali di climatizzazione.\">Struktur, die Durchf\u00fchrung des Fluids zu dem Klimatisierungs Terminal.<\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Die Verteilung der<\/span> <span class=\"hps\">Komfort<\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">F\u00fcr den<\/span> <span class=\"hps\">Speisesaal und<\/span> <span class=\"hps\">den Konferenzraum<\/span> <span class=\"hps\">haben<\/span>, um <span class=\"hps\">die<\/span> <span class=\"hps\">strahlende<\/span> <span class=\"hps\">Bodensysteme<\/span> <span class=\"hps\">zur Verf\u00fcgung gestellt<\/span>, aber auch <span class=\"hps\">voller<\/span> <span class=\"hps\">frischer Luft<\/span> <span class=\"hps\">mit<\/span> <span class=\"hps\">UTA<\/span> <span class=\"hps\">mit W\u00e4rmer\u00fcckgewinnung<\/span> <span class=\"hps\">Luft \/ Luft<\/span> <span class=\"hps\">ausgestattet.<\/span> <span class=\"hps\">Ob<\/span> <span class=\"hps\">Patientenzimmer<\/span>, die <span class=\"hps\">Bereiche<\/span> <span class=\"hps\">auf Aktivit\u00e4ten<\/span> <span class=\"hps\">ausgerichtet<\/span>, wie <span class=\"hps\">Bildungs-Workshops<\/span> <span class=\"hps\">und berufliche<\/span> <span class=\"hps\">Bildung,<\/span> <span class=\"hps\">werden<\/span> <span class=\"hps\">an eine zentrale<\/span> <span class=\"hps\">Steuerung und Verwaltung von<\/span> <span class=\"hps\">Hitze und<\/span> <span class=\"hps\">Feuchtigkeit<\/span>, die von <span class=\"hps\">und<\/span> <span class=\"hps\">in den einzelnen Bereichen<\/span>, die sich gegen <span class=\"hps\">Zirkulator<\/span> <span class=\"hps\">verwaltet<\/span> <span class=\"hps\">und erm\u00f6glicht die<\/span> <span class=\"hps\">verschiedenen<\/span> <span class=\"hps\">erforderlichen<\/span> <span class=\"hps\">versklavt<\/span> <span class=\"hps\">Bereiche<\/span>, <span class=\"hps\">mit Sonden<\/span> <span class=\"hps\">versehen<\/span> <span class=\"hps\">zum Erfassen der Umgebungstemperatur<\/span> <span class=\"hps\">und Luftfeuchtigkeit,<\/span> <span class=\"hps\">die vollst\u00e4ndige und<\/span> <span class=\"hps\">automatische Regulierung der<\/span> <span class=\"hps\">klimatischen Bedingungen<\/span><span class=\"\">.<\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Management<\/span> <span class=\"hps\">von Komfort<\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span class=\"hps\">Durch<\/span> <span class=\"hps\">die getroffenen Entscheidungen<\/span> <span class=\"hps\">und<\/span> <span class=\"hps\">die Synergie<\/span> <span class=\"hps\">zwischen den Nutzern<\/span> <span class=\"hps\">mit geringem Energieverbrauch<\/span> <span class=\"hps\">und dem<\/span> <span class=\"hps\">zentralisierten<\/span> <span class=\"hps\">System f\u00fcr die Verwaltung<\/span> <span class=\"hps\">der<\/span> <span class=\"hps\">klimatisierte Geb\u00e4ude<\/span> <span class=\"hps\">ist das Institut<\/span> <span class=\"hps\">nun m\u00f6glich,<\/span> <span class=\"hps\">besser zu koordinieren<\/span>, <span class=\"hps\">und wird,<\/span> <span class=\"hps\">die Temperaturregelung<\/span> <span class=\"hps\">der einzelnen Fl\u00e4chen<\/span>, <span class=\"hps\">je nach den Bed\u00fcrfnissen<\/span> <span class=\"hps\">des<\/span> <span class=\"hps\">einzelnen<\/span> <span class=\"hps\">G\u00e4ste, die im<\/span> <span class=\"hps\">Hotel.<\/span> <span class=\"hps\">Ist ebenfalls gew\u00e4hrleistet<\/span> <span class=\"hps\">sofortige Information<\/span> <span class=\"hps\">\u00fcber die<\/span> <span class=\"hps\">Betriebsbedingungen<\/span> <span class=\"hps\">des Systems<\/span>, <span class=\"hps\">wie auch<\/span> <span class=\"hps\">zu einer deutlichen Reduzierung<\/span> <span class=\"hps\">des Energieverbrauchs,<\/span> <span class=\"hps\">die durch die Verwendung<\/span> <span class=\"hps\">von Zirkulatoren<\/span> <span class=\"hps\">mit Inverter<\/span>, die, indem sie <span class=\"hps\">die Pumpen<\/span> <span class=\"hps\">mit variabler<\/span> <span class=\"hps\">Str\u00f6mung<\/span> <span class=\"hps\">zu arbeiten<\/span>, so wird gem\u00e4\u00df <span class=\"hps\">der<\/span> <span class=\"hps\">zu variieren<\/span> <span class=\"hps\">die erforderliche<\/span> <span class=\"hps\">thermische Belastung<\/span> <span class=\"hps\">und die Str\u00f6mung des<\/span> <span class=\"hps\">W\u00e4rme\u00fcbertragungsfluids<\/span> <span class=\"hps\">zu erm\u00f6glichen,<\/span> <span class=\"hps\">eine Energieeinsparung von<\/span> <span class=\"hps\">\u00fcber 30<\/span>% zu erhalten.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":83,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[37,42,27],"class_list":["post-419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressenachrichten","tag-acogei-de","tag-domus-de","tag-energieeffizienz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hohe Energieeffizienz in der &quot;Domus&quot; f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen - ACOGEI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Matera war eine ausgezeichnete Empfangszentrum und das H\u00f6ren auf dem Land, ein gro\u00dfes Haus f\u00fcr obdachlose junge Menschen mit Behinderungen, sanierungsbed\u00fcrftig und f\u00fcr Menschen und \u00e4ltere Menschen in Not\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hohe Energieeffizienz in der &quot;Domus&quot; f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen - ACOGEI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Matera war eine ausgezeichnete Empfangszentrum und das H\u00f6ren auf dem Land, ein gro\u00dfes Haus f\u00fcr obdachlose junge Menschen mit Behinderungen, sanierungsbed\u00fcrftig und f\u00fcr Menschen und \u00e4ltere Menschen in Not\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACOGEI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-11T11:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"774\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf4fc8e979fb4c28f88492c0005e1111\"},\"headline\":\"Hohe Energieeffizienz in der &#8222;Domus&#8220; f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen\",\"datePublished\":\"2016-01-11T11:16:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/\"},\"wordCount\":1260,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg\",\"keywords\":[\"Acogei\",\"domus\",\"energieeffizienz\"],\"articleSection\":[\"Pressenachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/\",\"name\":\"Hohe Energieeffizienz in der \\\"Domus\\\" f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen - ACOGEI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-11T11:16:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf4fc8e979fb4c28f88492c0005e1111\"},\"description\":\"In Matera war eine ausgezeichnete Empfangszentrum und das H\u00f6ren auf dem Land, ein gro\u00dfes Haus f\u00fcr obdachlose junge Menschen mit Behinderungen, sanierungsbed\u00fcrftig und f\u00fcr Menschen und \u00e4ltere Menschen in Not\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg\",\"width\":774,\"height\":443,\"caption\":\"Veduta aerea Bernalda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/pressenachrichten\\\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hohe Energieeffizienz in der &#8222;Domus&#8220; f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"ACOGEI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf4fc8e979fb4c28f88492c0005e1111\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acogei.it\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hohe Energieeffizienz in der \"Domus\" f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen - ACOGEI","description":"In Matera war eine ausgezeichnete Empfangszentrum und das H\u00f6ren auf dem Land, ein gro\u00dfes Haus f\u00fcr obdachlose junge Menschen mit Behinderungen, sanierungsbed\u00fcrftig und f\u00fcr Menschen und \u00e4ltere Menschen in Not","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hohe Energieeffizienz in der \"Domus\" f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen - ACOGEI","og_description":"In Matera war eine ausgezeichnete Empfangszentrum und das H\u00f6ren auf dem Land, ein gro\u00dfes Haus f\u00fcr obdachlose junge Menschen mit Behinderungen, sanierungsbed\u00fcrftig und f\u00fcr Menschen und \u00e4ltere Menschen in Not","og_url":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/","og_site_name":"ACOGEI","article_published_time":"2016-01-11T11:16:15+00:00","og_image":[{"width":774,"height":443,"url":"https:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/#\/schema\/person\/cf4fc8e979fb4c28f88492c0005e1111"},"headline":"Hohe Energieeffizienz in der &#8222;Domus&#8220; f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen","datePublished":"2016-01-11T11:16:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/"},"wordCount":1260,"image":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg","keywords":["Acogei","domus","energieeffizienz"],"articleSection":["Pressenachrichten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/","url":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/","name":"Hohe Energieeffizienz in der \"Domus\" f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen - ACOGEI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg","datePublished":"2016-01-11T11:16:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/#\/schema\/person\/cf4fc8e979fb4c28f88492c0005e1111"},"description":"In Matera war eine ausgezeichnete Empfangszentrum und das H\u00f6ren auf dem Land, ein gro\u00dfes Haus f\u00fcr obdachlose junge Menschen mit Behinderungen, sanierungsbed\u00fcrftig und f\u00fcr Menschen und \u00e4ltere Menschen in Not","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.acogei.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img-bernalda-veduta-aerea.jpg","width":774,"height":443,"caption":"Veduta aerea Bernalda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/pressenachrichten\/hohe-energieeffizienz-in-der-domus-fuer-aeltere-und-behinderte-menschen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hohe Energieeffizienz in der &#8222;Domus&#8220; f\u00fcr \u00e4ltere und behinderte Menschen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/","name":"ACOGEI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/#\/schema\/person\/cf4fc8e979fb4c28f88492c0005e1111","name":"admin","url":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":420,"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419\/revisions\/420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acogei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}